گفتگو با تیری آنری

یوفا نیوز: اهداف شما برای این فصل چیست؟ می‌خواهیم مثل فصل قبل دوباره به فینال لیگ قهرمانان راه یابیم اما این بار برنده شویم. برخی معتقدند تیم شما خوش شانس خواهد بود اگر بتواند آنچه را سال گذشته انجام داده امسال هم تکرار کند؟ ما توانایی این کار را داریم. به پیروزی ۳ بر صفر ما در مرحله مقدماتی مقابل دیناموزاگرب نگاه کنید. ما جوانترین‌ها را به میدان فرستادیم و نتیجه بسیار خوبی گرفتیم. بازیکنان جوان ما امسال قابلیت‌های بیشتری نسبت به سال گذشت دارند. سسک فابرگاس به تنهایی می‌تواند باعث کسب پیروزی شود. او مقابل دیناموزاگرب دو گل به ثمر رساند. فکر نمی‌کنم او در آغاز فصل قبل چنین حضوری را به نمایش گذاشته باشد. نقطه عطف پیروزی‌های شما در فصل پیش کدام بازی بود؟ بازی مقابل رئال مادرید، پس از آن ما دوباره همانند یک تیم مدعی و آماده بازی کردیم. از دست دادن دو بازی فینال بسیار بزرگ و حساس باید سخت باشد… من برای رسیدن به فینال لیگ قهرمانان و جام‌جهانی سخت جنگیدم و این خیلی بهتر از جام‌جهانی ۲۰۰۲ بود که من مجبور بودم همه بازی‌ها را از تلویزیون تماشا کنم. اصلا‌ً خوب نبود. شاید از پاسخ دادن به این سوِال خسته شده باشید اما من هم می‌پرسم چه چیزی به شما انگیزه می‌دهد؟ فکر می‌کنم پاسخ شما در سه کلمه خلا‌صه شود: خشم، احساس و هیجان اما منظورم از خشم، یک خشم زیبا است نه عصبانیت معمول. خشم زیبا را چطور تعریف می‌کنید؟ از خشم بیم ندارم. اما باید بتوانید از آن به زیبایی استفاده کنید. به طور مثال مشت زنی را دوست دارم. خشمی که مشت زن ها با آن وارد رینگ می‌شوند، به نظرم ً به راستی دوست داشتنی است. آیا تاکنون به درون رینگ مشت زنی پا گذاشتهاید؟ نه اما خشمی که آنها دارند را می‌فهمم. نباید از کلمه خشم ترسید، بعضی‌ها می‌ترسند اما همه مقداری از آن را در درون خود دارند. در بازی شما به کمی خودخواهی نیاز دارید. من از این که بگویم نسبت به توانایی‌هایم اطمینان دارم، ابایی ندارم اما خیلی‌ها از گفتن این موضوع هم وحشت دارند. من خوب می‌دانم از چه ویژگی‌هایی برخوردارم. به نظر نمی‌رسد چیزهای زیادی برای به خشم آوردن شما وجود داشته باشد. این خشمی که می‌گویید از کجا میآید؟ خاطرات اولیه من بازمی‌گردد به توپم و پدرم. پدرم نسبت به من پرخاش می‌کرد. وقتی ۷ ساله بودم سخت‌ترین چیز در دنیا فشارهای پدرم بود. باید تحمل می‌کردم. او آدم زورگویی بود. گاهی اوقات وقتی در زمین هستم او را می‌بینم، شاید به او احتیاج دارم. در آخر بازی اگر به خاطر زدن دو گل خوشحال باشم، پدرم می‌گوید: تو توپ را پاس ندادی، پس نباید خوشحال باشی. زیرا پدرم نسبت به من سختگیر بود. به همین علت در زمین همیشه همراه من است. من از خانواده‌ای سختگیر آمده‌ام به همین خاطر در زمین ضعف نشان نمی‌دهم. مردم از من می‌پرسند وقتی گل می‌زنم خوشحال نمی‌شوم؟ البته که از درون خوشحال می‌شوم اما نمی‌دانم چطور این خوشحالی را نشان بدهم. در کودکی تصور چنین پیروزی‌هایی را می‌کردید؟ نه، فقط دوست داشتم فوتبال بازی کنم. به دنبال شغلی در فوتبال بودم؛ البته به خاطر رضایت پدرم نه خوشحالی مادرم. هیچ‌گاه با این فکر که روزی یک بازیکن حرفه‌ای شوم به خواب نرفتم، فقط می‌خواستم بازی کنم. خب،‌ اکنون هدفتان چیست؟ سعی می‌کنم آنچه را می‌توانم به‌دست آورم. هدفم رسیدن به کمال است اما هرگز نتوانستم کامل باشم و همین باعث تلاش بیشتر من می‌شود. من ۵ یا ۶ سال دیگر بیشتر برای بازی فرصت ندارم اما هیچ چیز را پیش‌بینی نمی‌کنم. نرفتن به بارسا باید تصمیم‌ بزرگی برای شما بوده باشد. به خاطر همه چیزهایی که ذهنم را به خود مشغول کرده بود، مدتی صبر کردم. ترک کردن اینجا سخت بود زیرا لندن و آرسنال خانه من است. تصمیم ندارم اینجا را ترک کنم. مردم انگلستان من‌را پذیرفته‌اند و وقتی در حال تصمیم‌گیری بودم به این معنی بود که در زمین برای آرسنال سعی و تلاش خود را نمی‌کنم. نظر شما در مورد پیوستن پاتریک ویرا به اینتر چیست؟ هنوز دلم برای پاتریک تنگ می‌شود. اینتر از اتفاقی که برای فوتبال ایتالیا افتاد از هر جهت سود برد و اکنون تعداد زیادی بازیکن خوب دارد. برای موراتی، رئیس باشگاه که قرار است جام قهرمانی سری A را در این فصل بالای سر ببرد بسیار خوشحالم. آیا در تیم‌های دیگر بازیکن خاصی نظر شما را به خود جلب کرده است؟ استیون جرارد را خیلی دوست دارم. او شگفت‌انگیز است. او هر کاری را که برای تبدیل شدن به یک بازیکن بزرگ نیاز است، انجام داده؛ به خصوص فینال لیگ قهرمانان. من او را به‌عنوان کاپیتان انگلستان انتخاب می‌کنم. نظرتان در مورد پدیده شدن چلسی چیست؟ خیلی‌ها دوست دارند با چلسی رقابت کنند و خیلی‌ها به خاطر پول زیاد به آنها می‌چسبند و دوست دارند پول‌های آنها را به‌دست آورند. می‌توان احتمال پیروزی آنها را در لیگ برتر داد اما به‌رغم فشار زیادی که متحمل می‌شوند، مثل یک تیم منسجم عمل می‌کنند. اگر فوتبالیست نمی‌شدید، چه ورزش دیگری را انجام می‌دادید و یا احیاناً دنبال می‌کردید؟ من همه ورزش‌ها را دنبال می‌کنم به جز دارت! هم‌تیمی‌هایم در رختکن همیشه در مورد کریکت صحبت می‌کنند و قوائد بازی را توضیح می‌دهند اما برای من کمی سخت است. من بسکتبال بازی می‌کنم. فوق‌العاده نیستم اما می‌توانم بازی کنم. یک بار فرصت پیدا کردم تا با مایکل جردن بازی کنم. حرکت او شگفت‌آور است. من با مایکل جردن بزرگ شدم. او از خیلی جهات شبیه من است. وقتی توپ را درون سبد می‌اندازد، خوشحالی‌اش من‌را به یاد خودم می‌اندازد. او درست مثل من با احساس و خشم بازی می‌کند.